Wednesday 9 January 2013

New shawl with Sofia pattern - uus sall Sofia mustriga

I tried this new pattern from the book "The Haapsalu scarf", by Estonian knitters Siiri Reimann and Aime Edasi. Modification of Sofia pattern.
Proovisin uut mustrit Eesti kudumisraamatust "Haapsalu rätt", Siiri Reimann ja Aime Edasi. Sofia mustri uus variant. 
 This is the real color or the closest to the real one... Yarn is Estonian fine wool.
See salli värv esimesel fotol on kõige ligilähedasem päris värvile. Lõngaks Eesti peenvillane. 
 Shawl is 140 cm long and 50 cm wide (55" long and 20" wide).
Sall on 140 cm pikk ja 50 cm lai. 
 At first I wanted to make lace edge too. But so many people told me not to. That it already looks beautiful as it is.
Esialgu oli plaanid ka äärepits teha, kuid paljud ütlesid, et sall on ilus juba nii nagu ta on.

No comments:

Post a Comment