Sunday 16 September 2012

Irish lace - iiri pits

I am fascinated by irish lace at the moment.
Then I found a long pleaded skirt that I managed to make into a dress.
I took the flowers from the dress and tried to make some irish lace.
I think it is not bad for a 1st time, is it?

Iiri pits on mind pikka aega paelunud.
Leidsin ühe koleda pika plisseeritud seeliku ning sain sellest endale kena kleidi.

Võtsin lille mustri kleidi allservast ning tegin sellest iiri pitsi.
Esimese katsetuse kohta pole väga paha, või mis?


 That is the back, finished finally!
See on seljaosa, lõpuks valmis!
Front part.
Esikülg.
 The back.
Seljaosa.


More about irich srochet can you find from this blog.
Iiri pitsist sdaab rohkem lugeda siit blogist.



Autumn-colored Wrap

I loved the color of this yarn. It is quite deep brown.
 I wanted to make shawl out of it, but there was not enough yarn so it ended up as a wrap. 

 It is 40 cm wide and 150 cm long.
  It is long enough to put it around your neck twice.

Mulle väga meeldis selle lõnga sügav punakaspruunikas toon. Muidugi oli esmane plaan sellest õlasall teha, kuid lõnga ei jäänud äärepitsiks piisavalt. Kaelussall sai 40 cm lai ja 150 cm pikk. See on piisavalt pikk, et soovi korral 2 korda ümber kaela keerata.

Light olive green

And here is light olive green shawl. Don`t even know how to call the pattern. There are some leaves and diamonds with bubbles. Dimensions are 57 cm wide and 178 cm long. 
Lace edge pattern is only on 2 sides (not enough yarn).




Ja siin on heleoliiviroheline õlasall. Ei teagi, kuidas mustri nimetus peaks kõlama. Lehed nuppudega, teemantid ilmselt leiab ka. 
Mõõtudeks on 57 cm lai ja 178 cm pikk. Äärepits on vaid kahes otsas, kuna lõnga polnud piisavalt. Väga mõnus täisvillane kudum. 


White shawl

Here is white shawl, cube pattern with bubbles.
Dimensions: 75 cm wide and 150 cm long.



Siin on valge sall, nuppudega kuubikukirjas.
Mõõtudeks on 75 cm lai ja 150 cm pikk.

Wednesday 5 September 2012

White jumper

I started to knit this jumper in May, but now I have decided to leave it as a vest. You can see the progress here, in earlier post


Ma alustasin selle kudumisega juba maikuus, aga nüüd otsustasin jätta vestiks. Kampsuni algusideest saab lugeda siit, varasemast postitusest